vineri, 6 noiembrie 2009

Dragoste din nimic

16. IA-O INCET
EDWARD
M-am trezit realizand ca eu si Bella dormeam imbratisati. I-am sarutat incet umarul. Cantitatea de dragoste pe care o aveam pentru aceasta femeie era incredibila. M-a facut sa realizez cat de idiot am fost ca nu mi-am dat seama mai devreme. Sa ma gandesc ca puteam avea ani ca aceste momente.
„Buna dimineata”, a vorbit ea incet. I-am dat la o parte parul de pe ceafa si am sarutat-o.
„Da, este perfecta, chiar”, i-am raspuns spunand adevarul. Asta era perfectiunea. Tot ceea ce aveam nevoie era Bella in bratele mele.
„Ai telefonul mobil? Vreau s-o intreb pe Alice ce a planuit pentru azi”, mi-a spus intorcandu-se cu fata la mine.
„Sigur, dar ma gandeam ca azi sa facem marea evadare”, i-am spus intorcandu-ma catre noptiera sa iau telefonul. „Si poate sa stam in pat pentru mai mult timp in dimineata asta”, i-am spus sarutand-o si intinzandu-i telefonul.
„Ok, trebuie sa te opresti. Am de gand sa vorbesc la telefon si ceea ce faci ma distrage”, a spus in timp ce forma numarul, iar eu o sarutam pe gat. Dar nu eram in stare sa ma opresc.
„Edward”, a chicotit ea, „Oh, buna Alice, ha ha, Edward opreste-te”, a chicotit din nou. „Ma intrebam ce ai planuit pentru astazi”, a spus, dupa care a gemut in timp ce mana mea ii masa sanul stang.
„Scuze, nu, ascult”, a spus in timp ce si-a inchis ochii si si-a lasat capul pe spate. „Hmm. Ok. Mersi. Da, pa”, a spus pe nerasuflate.
A inchis telefonul, l-a aruncat pe jos si mi-a luat capul fortandu-ma sa ma uit la ea.
„Asta a fost rautate”.
„Imi pare rau”, am spus cu un zambet ocolitor.
„Oh, da, asa pare”, a ras. „Vino baiatule nebun dupa sex. Ce ai vrea sa faci in aceasta dimineata?”, m-a intrebat.
Am tras-o mai aproape de mine. „Cred ca sti ce vreau sa fac cu tine, sau ar trebui sa-ti spun in dimineata asta”, i-am soptit langa obraz, inainte de a o saruta.
„Am o idee mai buna”, mi-a spus.
„O idee mai buna?”, am intrebat sceptic. „Nu prea cred”.
„Pai, nu sunt asa simpla, Edward Cullen”, a ras. „Hai sa jucam „go fish” (mergi la pescuit)”, a spus sarind complet dezbracata din pat sa ia un pachet de carti.
Doar am ras de ea. „Sti, niciodata nu incetezi sa ma surprinzi, Bella”, Numai Bella putea sa sugereze un joc precum „go fish” in timp ce statea goala in pat cu prietenul ei. Ea era intr-adevar deosebita... si nu mi-as fi dorit sa fie altfel.
A sarit inapoi in pat in pozitia sezut, expunandu-se in fata mea. „Bella, nu ma ajuti sa ma controlez in acest moment”, am oftat.
S-a uitat la ea si imediat a rosit. Si-a pus cearsafurile peste poala, dar sanii ii erau inca expusi. M-am ridicat si m-am rezemat de tablia patului pana a impartit ea cartile.
Nu aveam nicio pereche in cele sapte carti, dar m-am uitat pe furis la Bella si avea deja doua. „Poti incepe tu primul”, a spus.
I-am aruncat o privire. Lasandu-ma sa ma holbez la ea in timp ce jucam un joc de copii era pura tortura, chiar ciudat. Nu stiam daca sunt excitat sau doar un ciudat. Dar cand ea a ras la fata mea, sanii i-au tremurat usor, si partea cu excitatia a inceput sa castige.
Chiar nu-mi venea sa cred ca eram pe cale sa fac asta. „Ai cinciari?”, am intrebat fara sa-mi pot abtine un chicot cu privire la toata situatia.
„Nu, scuze, mergi la pescuit”, mi-a raspuns cu un zambet imens, sclipindu-i ochii, razand si eu la randul meu. Am luat o carte din gramada.
„Edward, ai dame?’, m-a intrebat.
„Nu, iubito, mergi la pescuit”, i-am raspuns.
M-am aplecat mai aproape de ea. „Bella, ai doiari?”, am intrebat cu o voce senzuala.
A tras o carte din mana si, in loc sa mi-o dea, a trecut peste mine si a plimbat cartea pe pieptul meu, pana a ajuns in poala mea, unde a si lasat-o. „Oh, era o smechera”, mi-am spus.
„Bella, ai nouari?”, am intrebat-o apropiindu-ma putin de ea.
„Mergi la pescuit”, a fost tot ce a zis cu o voce grava. Din nou, am mai luat o carte si am pus o pereche de popi deoparte.
„Edward, ai ceva sesari sa-mi oferi?”, a intrebat muscandu-si buza de jos.
Am luat sasele si i l-am intins. M-a prins de incheietura mainii sa ia cartea dar nu a luat-o. In schimb, si-a lasat gura in jos la degetul meu mijlociu si l-a supt incet, ceea ce, normal, mi-a facut gandurile sa devieze la altceva ce ar fi putut ea sa suga acum. Mi-a dat drumul la deget si la incheietura mainii.
„Edward, ai asi?”, m-a intrebat dand putin cearsafurile la o parte incat i s-a expus coapsa dreapta.
„Mergi la pescuit”, abia am fost capabil sa spun uitandu-ma la piciorul ei.
M-am uita la ea pe sub gene, incercand s-a distrag. „Bella, ai treiari?”, am intrebat-o.
A luat o carte din mana si a pus-o pe coapasa goala. „Chiar se intampla sa am”.
M-am aplecat si i-am tras coapsa cu cartea si mi-am bagat mana sub genunchiul ei indoit, iubind finetea pielii ei si felul in care i s-a accelerat respiratia cand i-am ciupit coapsa usor.
„Acum, ai septari?”, am intrebat-o.
„Mergi la pescuit”. M-am conformat si am lasat o pereche de optari jos.
„Edward”, a respirat ea, incercand sa obtina o reactie de la mine. Stia ca iubeam sa-mi pronunte numele in acest mod. „Ai dame?”
„Mergi la pescuit”.
Jocul a continuat asa pentru inca putin timp. De fiecare data cand lasa ca cearsafurile sa-i descopere cate putin din trup, si eu am facut la fel, pana cand niciunul nu mai eram acoperiti.
Am fost mandru de faptul ca a fost prima care a cedat. Si, inainte de a termina jocul, s-a aruncat peste mine si a inceput sa ma calareasca. De acolo, ne-am aruncat in pat, facand dragoste chiar peste cartile de joc aruncate in jur. Nu mai trebuie spus ca la sfarsit ni se lipeau trupurile transpirate.
Am sta in pat un moment, pana am realizat cu adevarat ce tocmai se intamplase si am inceput sa rad. „Bella, gandeste-te la ce tocmai am facut”, am ras. A inceput si ea sa rada.
„Nu esti fericit ca am ales jocul ala?”, a spus chicotind.
„Nu ma voi indoi niciodata de tine”, am spus razand si ridicandu-ma. „Haide, ar trebui sa facem dus si sa ne incepem ziua”.
„Ok”, a spus ea tragandu-ma la dus.
Dusul pe care l-am facut a fost foarte nonsexual. A fost mai mult jucaus. Ne-am spalat unul altuia parul, pe rand, si ea a simtit nevoia sa ma traga de par mai mult decat era necesar, ceea ce m-a facut s-o gadil, determinand-o sa cada si sa ma traga jos langa ea. Am stat pe jos, eu deasupra ei, si doar am ras pana cand apa a inceput sa se raceasca.
Ne-am imbracat si am decis sa iesim sa ne plimbam putin. Prima data am mers la o cafenea de unde am luat cafea si gogosi pentru micul dejun.
„Umplutura cu jeleu? Serios, Edward?”, a intrebat Bella razand.
„Sti ceva, nu vorbi cu mine mine domnisoara ‚Voi lua doar o gogoasa glazurata plictisitoare’”, i-am raspuns dandu-i in joaca o lovitura in umar.
Ne-am asezat la o masuta mica din cafenea.
„Chiar sti cum sa superi pe cineva”, a ras ea. „Simt ca o sa plang”.
„Mirosi”, a fost insulta mea, si amandoi am inceput sa radem pana la lacrimi.
Am mers la o mica librarie pe care o stiam din timpul liceului, cand obisnuiam sa vin in Seattle. Era un magazin bizar, dar avea asa, o ambianta ca acasa, fara sa mai mentionez tonele de carti, de care nu ma puteam abtine sa nu fiu atras.
BELLA
Am mers in cea mai draguta librarie, care era asa mica. Am fost uluita de multimea de carti cu care era dotata. In curand dupa ce am intrat, a sunat un clopotel atarnat de usa si un domn in varsta a iesit din camera din spate.
„Buna. Deci, pe cine avem aici?”, ne-a intrebat mergand catre noi, privindu-ma direct.
„Buna, ma numesc Bella”.
„Pai, este o placere sa avem aici o femeie asa frumoasa si tanara. Eu sunt Rupert. Bine ati venit la magazinul meu”.
„Buna, Rupert”, am salutat.
„Si tu?”, s-a intors catre Edward. „Te stiu. Edward, nu?”
„Da domnule. Ma bucur sa te vad din nou, Rupert”, a spus Edward strangandu-i mana, batranul strangandu-l in brate.
„Cu siguranta este. A trecut ceva timp. Ai ramas in sfarsit fara carti de citit? Ma gandeam ca ai suficiente pentru propria ta librarie”, a glumit Rupert.
„Mi-au mai ramas cateva. Dar am fost ocupat in ultima vreme” a spus Edward zambind.
Rupert s-a uitat la mine. „Sunt sigur ca ai fost”, a spus razand.
„Rupert, ea este Bella mea”, m-a prezentat Edward. Inima mi-a dat cateva palpitatii in piept cand m-a numit asa. Imi placea ca era posesiv cu mine, ca si cum ii apartineam numai lui, si asa era. Putea sa aiba orice parte din mine dorea.
Rupert mi-a luat mana si a sarutat-o.
„Deci, Edward pare ca a invatat sa fie sarmant de la tine”, am glumit.
„Sper ca da. De fapt a venit des pe aici in copilarie”, a spus Rupert. „Sper ca te-a tratat asa cum un domn trebuie sa trateze o domnisoara”.
„Cateodata, mai mult de atat”, i-am raspuns zambind.
„Edward, trebuie sa te comporti mai frumos”, l-a mustrat Rupert.
„Ce? Nu am facut nimic”, s-a aparat el.
„In aceasta dimineata mi-a spus ca miros urat”, am spus, prefacandu-ma ca sunt serioasa.
Rupert s-a apropiat de mine. „Sti ceva, eu cred ca ar trebui sa-l parasesti si sa-ti cauti un domn adevarat”, mi-a soptit cu un zambet.
Am ras. „Asta e o oferta tentanta, Rupert, dar, inelul de pe mana ta arata ca esti un barbat insurat. Toti barbatii buni sunt luati”, i-am spus razand.
„Cand o sa va opriti voi doi din flirt, eu sunt aici”, a spus Edward chicotind.
„Corect, scuze”, a spus Rupert dupa care a clipit la mine „Cu ce va pot ajuta?”
„De fapt, vroiam sa ma uit pe aici”, le-am spus eu.
„Atunci, magazinul este al tau”, a spus Rupert aratand in jur cu mana intinsa.
Eu si Edward am petrecut ore intregi stand in magazin, luand cate o carte, stand pe podea si citind cateva capitole. Cateodata ne trezeam razand intinsi pe podea. El statea rezemat de un raft iar eu imi odihneam capul in poala lui. A fost o zi foarte linistita...pana cand a bazait telefonul.
„Buna, Alice”, a raspuns el. „Nu, n-am stiut ca e asa tarziu. Ok, ok. Da, o s-o aduc la tine. Ok, pa”.
Am oftat. Stiam ca Alice ne va obliga sa mergem la club in seara asta, si ca voi deveni din nou Barbie Bella.
„Scuze, iubito. Trebuie sa mergem. Cate carti ti-ai ales?”
„Oh, doar treisprezece”.
A ras la mine si am dus cartile la tejghea.
„Wow, citeste la fel de mult ca tine”, i-a spus Rupert lui Edward. „E un gardian”.
Am ras. „Pai, sunt fericita sa aud aprobarea ta”, i-am spus.
„Intoarce-te oricand. Voi fi fericit sa va revad”, a spus Rupert. Am fost de acord si am plecat.
Cand ne-am intors la hotel, am fost practic smulsa de langa Edward de catre Rosalie.
„Trebuie sa te pregatim. Mergi in camera lui Alice pana iti aduc eu tinuta din camera ta”, mi-a ordonat. „O sa-ti fac parul intr-un minut”.
Am facut ce mi s-a spus si am mers in camera lui Alice la timp sa o vad dandu-l pe Jasper afara.
„Scuze, dar, crede-ma, nu vrei sa te afli aici”, i-am spus lui Jasper. El mi-a aruncat un zambet de scuza in timp ce Alice m-a tras inauntru.
„Aseaza-te”, mi-a ordonat ea aratand spre scaunul care se afla in fata comodei. Am facut ce mi s-a spus si m-am asezat.
„Ok, am luat-o fara sa vada Edward ceva!”, a anuntat Rose parand foarte mandra de ea.
„Bine. Acum hai sa incepem. Ne va lua mai mult ca seara trecuta”, a spus Alice, iar eu am oftat din nou.
Dupa un timp ce a parut o eternitate, eram fardata, ondulata, machiata. La sfarsit, parea ca Rose si Alice erau extenuate din cauza efortului depus in a ma face sa arat mai putin inocenta si mai mult sexy.
„Schimba-te”, a comandat Alice, aruncandu-mi hainele. Am suspinat dar am inceput sa ma dezbrac si sa-mi pun tinuta de club.
Chiar mi-a placut. Topul era de fapt un corset albastru dragut, dar, spre usurarea mea, avea bretele. L-am asortat cu o pereche de jeansi decolorati care se mulau foarte tare, abia acoperindu-mi fundul. Mi s-a spus special sa nu port lenjerie (chiar nu aveam tanga, iar Alice si Rose nu au vrut sa-mi aduca din camera...lenesele).
Cand am fost gata mi s-a dat voie sa ma uit in oglinda, iar ce am vazut m-a dat complet pe spate. Tinuta mi se potrivea perfect, subliniindu-mi fiecare curba. Parul era sexy, o incurcatura salbatica de bucle. Alice mi-a facut un machiaj mult mai inchis decat cel de seara trecuta. Bineinteles ca m-a dat cu rimel facand ca genele sa arate imposibil de lungi. Buzele erau de un rosu deschis, facandu-le sa arate mai pline decat erau de obicei, si a adaugat numai putin fard de obraz, tinand cont ca de rosit ma ocupam singura.
„La naiba”, a fost tot ce am putut spune. Abia ma mai recunosteam.
Alice si Rose guitau de placere. „Stim”, au raspuns la unison.
Aratand atat de bine, atunci asta cu siguranta o sa-l omoare pe Edward. Am ras la gandul asta, dar am fost trezita din vis de un ciocanit la usa.
Alice a deschis usa si cei trei barbati perfecti ai nostri au intrat. Edward m-a vazut, iar ochii i s-au marit si fata i-a cazut. Chiar nu-l puteam condamna, aratam complet diferit. As putea merge intr-atat incat sa spun ca aratam fierbinte.
Dar, si el arata. Purta jeansi negri si o camasa maro cu maneci lungi si cu nasturi, cu primii trei lasati deschisi. Imi venea sa institui o regula care sa spuna ca Edward trebuie sa-si arate pieptul ametitor tot timpul.
A venit si m-a luat in brate. Cand era sa ma sarute s-a auzit un tusit zgomotos si ne-am intors s-o vedem pe Alice uitandu-se dezaprobator la noi.
„Ce?”, am intrebat-o.
„Rujul”, a raspuns ea ca si cand era evident. Am oftat si m-am indepartat de Edward.
„Gata, copii. Haideti sa ne caram”, a tipat Emmett, evident entuziasmat.
„Iubi, te iubesc, dar daca mai folosesti expresia asta, te voi pedepsi o saptamana”, i-a spus Rose.
Am mers din nou in parcare, si eram multumita ca Jacob nu ma vazuse asa, altfel Edward ar fi marait la el.
Cand am ajuns la club, era deja plin si sfoara de la intrare ne obliga pe toti sa asteptam la randul care se intindea pana dupa colt.
„Baieti, ne va lua ceva vreme”, am spus cu fata putin cazuta.
„Draga mea, niciodata nu te voi face sa astepti”, mi-a soptit Edward la ureche, punandu-si o mana pe talia mea.
Am mers in fata randului. Un munte de om ne-a privit si a ridicat sfoara, dandu-mi un zambet de admiratie. Edward m-a luat de talie si m-a grabit inauntru. Era putin dragut cat de gelos era la lucruri asa mici.
Inauntru erau lumini stroboscoape si muzica tare avea propriul puls. Nu puteai distinge corpul unei persoane de al alteia. Toti aratau ca o bucata mare de carne, cu cupluri in pozitii aproape pornografice.
Am mers la un separeu sa ne asezam, si Jasper a facut semn dupa o chelnerita. Ne-a comandat tuturor cola, care a venit la timp.
„Hai Jazz, sa dansam”, a spus Alice tragandu-l pe Jasper pe ringul de dans inainte ca el sa aiba timp sa-i raspunda.
„Vrei sa dansezi cu mine?”, m-a intrebat Edward.
„Ok, dar te avertizez, chiar nu am dansat niciodata asa cu cineva”, l-am avertizat eu.
„Cred ca te vei descurca”, a spus tragandu-ma. M-am uitat inapoi sa-i vad pe Emmett si Rose urmandu-ne spre locul unde erau Alice si Jasper.
M-am hotarat sa dansez cu fata la Edward si sa fiu sexy de dragul lui. In caz de ceva, chiar ma uitam in alta parte. Cantecul „Crazy Bitch” (Tarfa Nebuna) a inceput si am inceput sa-mi misc soldurile inainte si inapoi, punandu-mi mainile pe dupa gatul lui Edward, iar el pe ale lui pe talia mea.
Desi nu era nicio camera intre noi, vroiam sa fiu aproape de el. I-am luat unul dintre picioare si am inceput sa ma frec de el. I-a scapat un geamat incet, dar eu l-am auzit, ceea ce mi-a dat mai multa incredere si am inceput sa simt dansul cu adevarat. Ocazional, alunecam pe piciorul lui si apoi reveneam. Mainile lui se plimbau in jos si in sus pe spatele meu, pana s-a decis sa-mi atinga fundul.
Deodata am inteles de ce dansau toti asa. Mi-am pus gura peste a lui si am inceput o lunga sesiune de saruturi, tot timpul frecandu-ne, din ce in ce mai mult, unul de celalalt.
Am facut asta timp de cateva cantece, dar cand a inceput „Get Low”, m-am decis sa schimb putin lucrurile.
M-am intors si am inceput sa-mi frec fundul de el. Mi-a raspuns punandu-si mainile pe coapsele mele si miscandu-se cu mine cand ma lasam cu spatele pe pieptul lui.
„Sti, esti mult mai buna la asta decat credeai”, mi-a soptit Edward in ureche.
„N-ai vazut nimic inca”.
M-am lasat in jos spre podea si mi-am ridicat fundul incet spre el in timp ce corpul meu cadea.
„O, Doamne! Bella tocmai frige, las-o jos!”, a tipat Emmett destul de tare cat sa auda toti din jur si sa se holbeze la mine. Dar am continuat sa dansez cu un Edward foarte fericit (la cum se simteau lucrurile).
Am continuat sa ne frecam si ne-am lasat si mai dusi de cantec cand i-am luat mainile lui Edward si le-am pus pe trupul meu in sus si in jos. Cand i-am dat drumul, m-am intors si l-am apucat de gat tragandu-l mai aproape de mine. A raspuns incepand sa-mi sarute gatul si sa-si plimbe singur mainile.
Au alunecat peste abdomenul meu, inainte sa intre chiar in pantalonii mei. Am gemut surprinsa si l-am simtit zambind langa gatul meu. „Ce s-a intamplat, iubito?”, m-a intrebat cu tonul lui sexy.
Nu am spus nimic. Doar mi-am impins si mai tare fundul in el. „Mmmmmm, fara lenjerie in seara asta? Faci ca lucrurile sa fie foarte placute pentru mine”, mi-a soptit in timp ce mainile i se miscau si mai mult in pantalonii mei. Si-a scos mana stanga si a pus-o pe soldul meu, dar si-a tinut-o pe cea dreapta in pantalonii mei.
A inceput sa ma frece cand, deodata, mi-a scapat un geamat puternic, cand si-a bagat doua dintre degete in mine incepand sa pompeze.
„Edward”, am suspinat in timp ce-mi lasam greutatea pe pieptul lui.
„Da, iubito”, mi-a raspuns inocent ca si cum nu se intampla nimic.
A pompat mai repede, incepand sa-mi frece clitorisul, iar respiratia mea a devenit sacadata. Pana la final, mi-am dat drumul chiar in mana lui, iar el si-a tras-o afara.
Si-a uns degetele de buzele mele inainte de a ma intoarce si a ma saruta pasional, limbile nostre dansau intr-un sarut incredibil. Cand am intrerupt sa respir, el era departe de a fi terminat. Doar s-a mutat la clavicula mea, pe care a inceput s-o linga.
„Ai vrea sa-ti ofer aceeasi placere pe care mi-ai oferit-o tu?”, l-am intrebat la ureche.
„Deja ai facut-o”, mi-a raspuns inainte de a ma saruta din nou.
„Frate, astia sunt mai rau ca noi”, a spus Rose, tragandu-ma de pe Edward.
„Sa nu credeti ca nu am vazut faza aia cu mana”, a spus Alice chicotind.
Am rosit puternic si mi-am bagat capul in pieptul lui Edward.
„Nu numai ca am vazut tot, dar 84 de baieti si 72 de fete sunt total excitati”, a ras Jasper.
„De unde stii?”, l-a intrebat Edward.
„Le-am vazut fetele. Crede-ma, stiu”.
Am mai dansat cu totii un timp, iar Alice, Emmett, Jasper si Rose verificau pe rand si strigau „vezi mana” la noi asa ca trebuia sa ne ridicam mainile pentru ca ei sa le vada. De fapt, era chiar destul de haios. Dar s-a facut aproape dimineata si ne-am hotarat sa plecam.
Pe drumul inapoi spre hotel, eram asa epuizata ca as fi adormit daca Edward nu ar fi continuat sa ma excite prin pantalonii deja umezi.
Dar, in momentul cand am ajuns in camera, ne-am dezbracat si am adormit imediat ce capetele noastre au atins pernele. Dar, cand stateam acolo, in bratele lui Edward, aproape inconstienta, l-am auzit soptindu-mi la ureche.
„Te iubesc. Intr-o zi te voi face sotia mea”.
Si cu asta, am inceput sa visez la o eternitate alaturi de Edward. Cine avea nevoie de rai cand puteam avea asta? In cazul in care eternitatea exista.

7 comentarii:

elena spunea...

ii place la nebunie acest fanfic, iti multuesc ca te-ai apucat de tradus si inca o data multumesc ca traduci atat de repede.
Nu vreau sa par nesimtita dar ai putea traduce cand ai tu timp, si dc iti va place si tie binenteles, fanficul "Seducing Ms Swan". Imi place la nebunie, incerc sa citesc in engleza, dar nu ma pricep prea bine.
Felicitari ptr ceea ce faci, sincer te apreciez.

Ana spunea...

Myltumesc, Elena! Pentru apreciere si pentru ideea ta. Promit sa ma uit si pe fic-ul sugerat de tine. Pentru mine nu e o problema traducerea in sine, dar mi-e teama ca daca voi incepe sa traduc prea multe fic-uri, nu voi avea destul timp sa va multumesc pe toti. Adica, mai muncesc si eu, intelegi? Oricum, pentru ca si mie mi-a placut foarte mult DDN, pana si la job, in pauzele scurte, mai traduc cate ceva... O sa te anunt in legatura cu fic-ul propus de tine cat mai curand.
Pana atunci, bucurati-va de cap 16.

Anonim spunea...

OMG!!! astia sunt chiar perversi, adica pe ringul de dans??!! Fan ficul e genial insa are niste scene HOT de-a dreptul " vezi mainele" =)) =))

Anonim spunea...

bravo tie!faci o treaba foarte buna:D

Anonim spunea...

pe cand urmatorul cap?

Ralu- spunea...

Poti sa`mi lasi te rog un email ca sa aflu adresa ta la: raluk_blonda_08@yahoo.com ?
te rog.
Sunt adminul blogului http://gheatasifoc.blogspot.com as avea nevoie de ceva:) te rog. nu e pt blog...:D e pt mine. multumesc!
Si felicitari! Traduci minunat. Am impresia ca modifici mult pe langa el, il "parfumezi" .

Georgia spunea...

Si de ce a trebuit sa traduci acest fanfic, dat fiind ca era deja tradus de altcineva?Ti se pare util sau dragut acest lucru?Mie nu....

Trimiteți un comentariu