I Married My Ex Boss

Buna!

DeeDee a terminat traducerea unui nou capitol.

Multumim din suflet pentru efort.

Stim ca ai aprobleme cu calculatorul si speram sa le rezolvi curand.

Pana atunci, noi asteptam cuminti sa ne delectezi cu cate un capitol nou.

Deci...Enjoy it!

Capitolul 7

BPOV

Ma simteam ca si cum as fi fost lovita cu un ciocan in cap. Ce dracu' s-a intamplat aseara, sper ca nu m-am maritat cu altcineva! M-am panicat. Nu ar fi impotriva legii sa ai doi soti?

"Poftim iubire, ia astea si odihnestete", a spus Edward putin prea tare pentru gustul meu. Am luat pastilele.

"Multumesc, Edward", am spus putin adormita, cred ca pastilele astea te fac somnoros.

"Cu placere", a spus si mi-a sarutat fruntea. Am zambit si am adormit din nou.

M-am trezit din nou si m-am uitat la ceas; era 2:35. Trebuie sa fi fost foarte obosita. Mahmureala mea nu mai era si m-am simtit mai bine. Mi-a lipsit patul asta, mai ales mirosul lui Edward pe care lejeria il are. Am observat ca eram inca in hainele de ieri. Mi-am luat pantaloni lungi si salul meu din casmir, din moment ce era tarziu in septembrie si era frig in New York.

Am facut un dus lung si placut, mi-am spalat parul si m-am schimbat in hainele mele noi. Nu mai miroseam urat si eram incantata de asta, nu am nici o idee cum Edward a dormit macar langa mine. Am mers jos sa ma uit dupa el.

"Hei, iubito, ce simti pentru mine azi?", a intrebat, ok sotul meu s-a intors!

"Sunt muta!", am spus si am apucat o cana cu cafea si niste biscuiti de ciocolata.

"Stiam eu, stiam eu, si in curand o sa dormim impreuna", a spus si a chicotit. Glume proaste, o sa ii arat cum sunt glumele cu adevarat!

"Cum o sa dorm cu tine, cand ma intalnesc cu altcineva?", am spus serioasa.

"Oh da", a spus razand, "cu cine, iubire?". Oh drace! Care era numele tipului aluia?

"Numele lui...pai, numele lui era foarte dragut", am spus uitandu-ma dupa poseta mea. Am gasit-o pe masuta de cafea.

"Ei bine, care este?", a intrebat Edward mohorat, am luat-o discret si am gasit numarul lui cu numele.

"Numele lui e Tyler Crowley, dap, si mergem la o intalnire in seara asta", am spus. Tot rasul a pierit de pe fata lui. Arata foarte furios si gelos, dar si-a acoperit repede fata cu o masca fara expresie.

"Pai, sper sa il vad pe asa numitul Tyler", a spus printre dinti.

Am zambit si am mers sa ma pregatesc, merita sa ma duc la o intalnire doar sa il vad pe Edward gelos! L-am sunat pe Tyler si suna ca si un adolescent care a primit primul lui sarut. Vroiam sa port ceva revelator, dar nu prea sleampat. Am gasit un top pe care Rose mi l-a dat, batea spre negru cu un decolteu adanc si fara spate. L-am luat cu blugii mei skinny de un albastru inchis, cizme negre si un portofel.

Mi-am buclat parul, mi-am pus niste fard fumuriu de ochi si niste gloss transparent. Indata ce am coborat jos, am observat ca Edward s-a oprit din gatit si barbia lui a lovit podeaua.

”Uau, arati uimitor”, a spus zambindu-mi. ”Multumesc”, am zambit.

”Sti, daca lucrurile merg bine asta seara, o sa dorm pe canapea”, a spus sarcastic.

”Deja dormi pe canapea”, am spus. ”Nah, ai dormit in bratele mele aseara”, a amintit. Am auzit usa sunand si am mers sa raspund.

”Oh, buna, Tyler”, am mimat entuziasmul.

”Hei, fata frumoasa, astea sunt pentru tine”. Urasc cand folosesc adjective de-astea, ei, in afara de Edward, el e fierbinte asa ca nu conteaza.

”O, multumesc, iubesc florile, vrei sa ma faci sa ma indragostesc de tine”, am flirtat intentionat. Am auzit un trosnet in bucatarie...

Ahh, e gelos, misiune indeplinita. Pacat ca inca trebuie sa merg la intalnire.

”Incearca sa ii dai o sticla de tequila s-ar putea sa se marite cu tine”, a spus Edward intrand in sufragerie. Am ras nervos si m-am incruntat la Edward.

”Cine-i asta?”, a sasait Tyler, mi-am dat ochii peste cap.

"Buna, sunt Edward si sunt sot..."

"O! Uitata-te cat e ceasul, trebuie sa plecam. Sa mergem, Tyler", am spus si l-am impins afara din apartamentul nostru. A fost aproape.

Eram la un restaurant confortabil si scump. Intalnirea aceea era planificata "prost" si parea ca nu se mai termina. Tot ce a facut Tyler a fost sa vorbeasca despre el, averea lui si mai multe despre el. Ma intreb ce face Edward acasa? O, Doamne, oare a iesit la o intalnire cu altcineva? Oare s-a enervat asa de rau incat a semnat documentele? O, nu, ce am facut, a trebuit sa ii raspund la comentarile lui stupide, si am pierdut...

Nu!

"Tyler, nu cred ca ma simt asa de bine", era adevarat, dar doar emotional.

"Esti sigura, pareai bine mai inainte, dar e bine, pot sa te duc acasa", a spus si i-am multumit, singurul lucru inteligent pe care i l-am spus in timpul intalnirii.

Cand am ajuns la apartament, a fost un moment incomod.

Vroiam sa intru, dar idiotul mi-a blocat usa stand chiar in fata ei.

"Deci, m-am distrat", a spus, tipator.

"Hmm...mda", vroiam sa plec. S-a aplecat sa ma sarute.

"Noapte buna", a spus inainte ca buzele lui lipicioase sa se apese pe ale mele. M-am intors si eram cat pe ce sa deschid usa.

"Stai, cand o sa te vad din nou?", a intrebat.

"Uite ce e Tyler, vezi tu, eu...eu o sa te sun", am spus, dezbateam intre a-l infrunta sau nu, vroiam sa tip la el si sa ii zic ca sunt maritata cu tipul cel mai perfect din totdeauna.

"Super, ne vedem curand!", a spus mult prea fericit. Am suspinat si am intrat.

M-am uitat in jur dupa Edward, dar nu l-am putut gasi. Chiar imi doream sa fie acasa...daca e si el la o intalnire?

"Esti acasa", a spus Edward coborand scarile. O, mi-a lipsit!

"Da, Tyler a fost asa de amuzant si destept si romantic. Chimia a fost doar ahh...", am spus si am ranjit, sperand ca Edward se va gandi la asta ca o excitare.

"Hmm, chimie, sarutul de noapte buna trebuie sa fi fost ceva", a spus fortand un zambet.

"Oh da, aftificiile si furnicaturile...dap, toate astea”. Niciodata, nu o sa simt asta cu nimeni decat cu tine.

A venit putin mai aproape, punandu-si mainile pe fiecare parte a corpului meu, asa ca eram prinsa intre el si tejghea.

"Da...a fost FIERBINTE", am spus si am inceput sa respir putin prea repede.

"Deci, cum a fost?", a spus venind si mai aproape. "Sti?" M-am sufocat, genunchii ma lasau.

"Au fost buzele...atingerea...s-a uitat in ochii tai inainte sa te sarute?”, a spus catifelat Edward, aproape presandu-si pieptul de mine.

"A, a fost cam asa ceva", am spus incercand sa ma retrag, fara folos.

"Si cand parul tau ti-a cazut pe fata, ti l-a dat el la o parte sa vada cat de frumoasa esti?", a spus Edward si a facut chiar asta. Inima mea batea rapid in pieptul meu si nu puteam spune nimic.

"A spus cumva ca atunci cand sunt asa de aproape de tine, nu pot respira?" Cuvintele si respiratia lui Edward au venit peste mine, lasandu-ma fara cuvinte si prinsa in mainile lui puternice.

"Mirosi minunat, iubire, si frumusetea ta este chiar divina", a spus periindu-si buzele de ale mele, facand adevarati fiori sa apara.

Fluturasii se invarteau in stomacul meu.

"Nu a spus asta..."

Edward a zambit si nasurile ni se atingeau, mainile mele s-au infasurat automat in jurul gatului lui.

Chiar atunci cand buzele noastre erau pe cale sa se atinga, cineva a batut la nenorocita de usa. Am marait si am fugit spre usa.

"ORICARE AR FI FOST PROBLEMA TA, NU PUTEAI ASTEPTA 5 MINUTE, ASA INCAT SA IMI SARUT SOTUL!", am tipat la dracul care a batut la usa.

Am inceput sa gafai cand am vazut ca era Tyler, aratand complet socat si mut.

"Oh!", am icnit.

"Vroiam sa iti dau portofelul pe care l-ai lasat in masina mea", a spus si mi-a inmanat portofelul. "ESTI CASATORITA?", a tipat.

"Ugh, pai, asta...da?", am spus uitandu-ma in pamant.

"Atunci de ce ai mers la o intalnire cu mine?", a suierat.

"Pentru ca..."

Ce ar trebui sa spun? Pai nu sunt sigura cum ma simt casatorita cu Edward pentru ca am avut electricitatea asta ciudata cam acum doi ani si l-am evitat. Apoi ne-am casatorit, sentimentele astea doar crescand. Eu fiind confuza si vrand sa imi fac sotul gelos am mers la o intalnire cu tine, care a fost oribila. Mda...cred ca am spus tot.

"Nici o problema, pot intelege. Pai, voi astepta pana vei primi divortul pentru ca instinctul imi spune ca suntem meniti sa fim impreuna", a spus Tyler.

Poftim?

"Tyler, e...", am inceput, dar Edward mi-a luat-o inainte.

EPOV

Sunt ori cel mai prost ori cel mai destept sot din lume! Eu merg pe prost. De ce ma rog am ascultat-o pe diavolita aia pixie, doar pentru ca are un nenorocit de al saselea simt al viitorului?

La dracu', nu!

Dar cred ca e prea tarziu acum. Eu, Edward Cullen, am permis sotiei mele sa mearga la o intalnire cu un alt barbat. Asta suna patetic. Nu e ca si cum m-ar fi ascultat sa nu mearga la intalnire. Nup, stiind-o, ar face exact opusul la ce i-as spune. De ce trebuie sa fie asa de incapatanata? Pai cred ca asta e una dintre calitatile Bellei, presupun.

Si are o gramada de calitati. Incepe de la ochii ei, nu stai, parul ei stralucitor castaniu, apoi ochii ei adanci si caprui in care poti cadea. Corpul ei translucid si moale, cu curbele alea perfecte si picioare minunate. O Doamne, cum pot uita sanii aia, acei...mi-am oprit gandurile acolo, pentru ca nu aveam chef sa ma indeletnicesc cu inca o erectie.

Daca nu realizeaza ca e indragostita de mine in curand, voi claca in curand.

Si daca va intreabati cum dracu` stiu cum arata corpul ei, pai, e simplu. In noaptea nuntii noastre ne-am cam sarutat cam o ora intreaga, dar chiar inainte ca totul sa se incinga, Bella a spus ca e obosita si a adormit in bratele mele in timp ce ne sarutam. Daca nu mi-as fi iubit sotia asa de mult as fi aruncat niste apa pe ea si as fi facut-o sa ma elibereze naibii. Asta a sunat urat, dar, haide, sunt barbat si nu am fost cu o femeie pentru doi ani si jumatate, si apoi sunt casatorit cu cea mai perfecta, minunata, desteapta, draguta si nemaipomenit de magnifica femeie din lume.

Si nu pot sa cred ca spun asta, dar viata noastra sexuala era naspa, nu aveam una ca sa fie naspa! Oh, mi-as fi dorit sa avem o viata sexuala. De cand mintea mea era blocata in asta?

De cand draga ta sotie nu ti-a permis sex.

Asa e.

Pai cum am spus, o sa o fac sa realizeze ca e indragostita de mine pana in ziua in care o sa mor dracului, pentru ca, sa fiu sincer cu mine, as muri fara Bella. Ea nici macar nu intelege asta, dar stiu ca o simte si ea, dar ori e prea confuza ori ignora sentimentele astea.

Am auzit-o chiar spunandu-mi numele in timp ce dormea. Ocazional, spunandu-mi sexy sau nenorocit splendid. Hei, macar se gandeste la mine in timp ce doarme.

Deci, iata-ma sapand gauri in in podeaua mea, pasind si asteptand-o. Stiu ca nu il gasea pe Taylor sau Tyler sau care dracului era numele lui, atractiv. Stiu ca facea asta ca sa imi retrag cuvintele si sa obtina o reactie de la mine, nu puteam sa imi tin gura nu-i asa?

Nu, nu pot, pentru ca e singura cale sa ne salvez mariajul, daca era asa de oarba la atractia noastra, la conexiune sau la electricitate, atunci trebuie sa ii arat eu. Imi amintesc chiar prima data cand am vazut-o, a fost ca si cum tot aerul ar fi iesit din mine. Nu credeam in toata prostiile astea cu dragostea, de care Alice nu inceta sa vorbeasca, dar cand am vazut-o, am stiut. Eram meniti sa fim impreuna.

Prima data cand s-a impiedicat si a cazut in bratele mele, felul in care se potrivea perfect cu mine, mi-a dovedit punctul de vedere. Scanteile erau acolo! Cand am aflat ca avea iubit, am fost devastat si deprimat pentru o luna. Nimeni nu a stiut motivul, dar Alice, fiind medium, mi-a spus sa nu imi pierd credinta. Mi-a spus sa continuu sa lupt pentru dragostea mea. Eram socat de cuvintele ei, dar am acceptat sa le urmez. Am vazut-o privindu-ma de fiecare data cand eram in aceeasi camera, atingerea accidentala a mainilor noastre care imi facea inima sa o ia razna si o auzeam gafaind, ochii largindu-i-se. Am observat si ca prietenul ei se tot uita cu severitate la mine. Apoi, dintr-o data, am aflat ca a demisionat.

5 luni mai tarziu, eram in Vegas la o intalnire de afaceri. Ceva mi-a spus ca o sa fie bine. Am mers la intalnire, am facut o afacere grozava si apoi am iesit la cel mai bun bar din Vegas. Atunci am vazut-o pe Bella, aratand ca si zeita ce este, inecandu-se in alcool.

Ei, apoi stiti ce s-a intamplat si acum iata-ma aici, din nou.

Am decis sa o sun pe Alice din nou.

"Buna, Edward, ti-am spus ca trebuie sa o lasi in pace sa vada ca tu esti singurul pentru ea, si nimeni nu o poate face sa se simta cum o faci tu! Gandeste-te la asta ca la un test!", mi-a explicat Alice a suta oara.

"Nu stiu, Alice, imi pierd speranta, o tot imping...ne imping impreuna, dar ma simt ca si cum o imping doar departe de mine", am spus nervos.

"Crede-ma, nu faci asta. Trebuie sa afle asta singura", mi-a spus Alice.

"E ora 8, Alice, si inca nu s-a intors!", am spus deodata.

"Desigur ca nu s-a intors, ce fel de intalnire se termina la 8?", a intrebat Alice. "Pfft...una proasta, felul de intalnire la care e acum", am declarat.

"Esti nebun", a spus. "Ma rog, Alice", am mormait.

"Huh...opreste-te, Jasper...nu!", a chicotit Alice in telefon. Am luat telefonul de la ureche. Ce dracu' face in timp ce vorbeste cu mine, fratele ei, la telefon?

"Ce tot...nu conteaza, nu raspunde la asta", am inceput sa spun, dar am auzit fosnetul cheilor jos. "O, Alice, s-a intors devreme, intalnirea a fost proasta. Te iubesc, surioara, pa", am spus si am inchis telefonul, neasteptand ca Alice sa vorbeasca.

E sora mea, ar trebui sa fie obisnuita cu asta.

Am coborat jos si am observat ca Bella cauta ceva sau pe cineva...oare si ea mi-a simtit lipsa? De indata ce m-a auzit coborand scarile ochii i s-au luminat. A inceput sa imi spuna despre intalnirea ei si eu am continuat sa dau din cap si sa ma apropii mai mult de ea. Era o mincinoasa oribila, dar inca nu ma puteam controla din a fi gelos. Tot la ce ma puteam gandi era Bella in bratele mele si la buzele mele pe ale ei. Inca imi amintesc primul nostru sarut, chiar aici, in casa asta, si as da orice sa fac asta in fiecare zi a vietii mele. Buzele ei rotunjite, rosii si moi si foarte ademenitoare m-au facut sa ma simt ca in al noualea cer. Am inchis distanta dintre noi, periindu-mi usor buzele de ale ei. Si-a inclinat capul, vrand si ea desigur sa ma sarute, ceea ce m-a facut sa zambesc. Nasurile noastre s-au atins si ea si-a infasurat bratele mici si moi in jurul gatului meu in timp ce eu mi le-am infasurat in jurul taliei ei.

Dar, de indata ce eram pe cale sa ne sarutam, cineva a avut nenorocita intentie sa bata la usa. Inainte sa realizez, Bella nu mai era in bratele mele si mergea direct spre usa.

"ORICARE AR FI FOST PROBLEMA TA, NU PUTEAI ASTEPTA 5 MINUTE, ASA INCAT SA IMI SARUT SOTUL!", am auzit-o tipand, ceea ce m-a facut cel mai fericit barbat de pe pamant. E la fel de frustrata ca si mine si vrea sa ma sarute la fel de mult cum vreau sa o sarut eu.

Tot ce trebuia sa faca era sa imi spuna, sunt deja al ei.

Am auzit cateva zgomote si, cand am mers la usa, l-am observat pe magarul cu care a avut intalnire. Ce dracu' vrea acum?

"Atunci, de ce ai mers la o intalnire cu mine?", a suierat. Cum indrazneste sa ii vorbeasca sotiei mele asa, dar inainte sa spun ceva, Bella a inceput sa vorbeasca.

"Pentru ca..."

De ce nu ii spune sa plece si sa o lase singura cu sotul ei? Vroiam sa stiu pentru nu stiam nici macar daca sunt pe calea buna sa o fac sa creada ca suntem suflete pereche.

"Nici o problema, pot intelege. Pai voi astepta pana vei primi divortul, pentru ca instinctul imi spune ca suntem meniti sa fim impreuna", a spus Tyler.

A spus ce?

Spunea lucrurile pe care i le-am spus eu Bellei, asa aratam? Daca il prefera pe el peste mine? Face toate ‚lucrurile normale' cum ii place sa ii spuna, cu el, nu am iesit niciodata ca un cuplu sau macar ca prieteni.

"Tyler, e...", a inceput sa spuna cel mai temut lucru din lume pentru mine, dar i-am taiat-o inainte.

"Bella, puteti termina orice aveti amandoi de spus, plec acum", am spus fara emotie, asa in fel incat sa vada speranta sau inima distrusa. Uau, sunt oficial cea mai jalnica persoana.

"Ce? De ce?", suna trista si ranita. Se ingrijora ca o sa o dau afara? Nu ma stie deloc, nu as face niciodata asta! I-as da lumea intreaga daca ar vrea-o, daca asta ar face-o fericita.

"Bella, nu l-ai auzit? Ti-am spus aceleasi cuvinte: 'suntem suflete pereche', 'stiu ca e devreme, dar suntem meniti', instincutl imi spune ca tu esti aleasa mea'. Ok am inteles, in sfarsit, de ce te tot lupti si de ce ma indepartezi mereu", am explicat si fatada mea nu mai era. Eram fara speranta.

"Edward", a spus cu lacrimi in ochi.

"Chiar cred, in inima mea, ca suntem meniti sa fim impreuna, dar pana o spui tu, nu pot fi aici. Deci, de asta trebuie sa plec", am spus si mi-am apucat haina, telefonul, cheile si portofelul.

"Edward! Cand te intorci?", intreba ea, vocea ei stingandu-se, nu ma puteam uita in ochii eim, fiindca, daca as fi facut-o, as fi ramas. As fi facut-o, dar asta era intrebarea gresita, tot ce trebuie sa faca este sa imi spuna sa raman.

"Nu stiu, dar va fi o vreme", am spus si am ridicat din umeri.

Inainte sa o aud pe ea sau pe tipul ala - care mi-a ruinat lumea, am plecat de pe etajul nostru, viata mea si de langa singura si adevarata mea iubire. Am fugit cat de repede am putut pe scari, fara sa astept liftul, si am urcat in masina mea, accelerand.

Va rog sa ma iertati, insa nu am reusit sa termin traducerea la ‚Linia rosie’.

Zilele astea au fost foarte pline la birou, am lucrat pana tarziu si am fost prea obosita seara, sa mai traduc.

Va promit ca maine sunt gata. Mai am doar 9 pagini, deci gasesc eu cateva ore sa le termin.

Milioane de scuze.

Va doresc o seara placuta, atat cat poate fi fara’Linia rosie’.

Ana