luni, 28 decembrie 2009

Dragoste din nimic

Buna !
Ati petrecut frumos?
Inapoi la realitate...si la treaba.
Capitolul 56 este gata.
Maine, urmatorul...
Sa aveti o zi cat mai usoara!
Ana-Charlie


56. RETROSPECTIVA SI REZISTENTA


BELLA


A trecut o saptamana de cand am fost in excursia cu cortul, saptamana care a fost distractiva. Ne-am petrecut-o in familie, nu ca si cupluri. Bineinteles ca asta l-a frustrat foarte tare pe Edward. Nici eu nu stateam mai bine, dar a fost distractiv sa-l vad cum incearca sa ne furisam.
Dar acum era din nou sambata si ne-am hotarat sa dam o petrecere. Nimic prea mare. Dar nu ne mai vazusem cu prietenii nostri de o vreme si ne-am gandit ca asta ar fi un mod bun de a ne revedea cu ei.
Destul de surprinzator, Emmett a fost cel care ne-a dat ideea, dupa ce a suferit retragerea lui Brett. Am fost cu totii de acord imediat. Numai ca vroiam ca aceasta petrecere sa fie diferita de cele la care fusesem in vara aceasta. Toate celelalte au fost cu tinute ciudate si dansuri. Ne-am gandit sa aducem distractia la zi, prin propriile noastre puteri.
Eu am sugerat ca tema sa fie una pe care sa o poata aborda toata lumea. Dar sa gasim o tema nu a fost un lucru usor. Alice vroia o tema tropicala. Rose vroia un bal mascat. Emmett a sugerat ca ar trebui sa dam o petrecere in pielea goala. Ne-am dat toti ochii peste cap si, odata ce i-am spus ca vor veni si baieti, si-a retras repede sugestia.
Era atat de iritant. Vroiam ceva de care sa stie toata lumea. Nu oricine poate gasi un chimono pentru o tema 'Anul Nou Chinezesc'. Dar era asta ceva ce stia toata lumea?
Apoi, ne-a lovit ca o perna plina cu caramizi. Odata sugerata, am dat toti din cap entuziasmati, zambind in acord.  
Tema anilor 1990.
Una dintre cele mai frumoase decade dintotdeauna. Era dureros de perfect. Sa nu mai spun ca toti o traisem, asa ca aveam ceva idee. Si asa, petrecerea noastra anii `90 a fost stabilita.
Alice i-a invitat pe Brett, Keith si Ashel. Se pare ca Ashel isi gasise un iubit, asa ca va veni si el. Cinci cupluri la o petrecere anii `90. O sa fie mare distractie.
Deci, era sambata, ziua petrecerii, iar noi faceam tot ce era posibil pentru a pregati totul. Am inchiriat filme, am facut cd-uri, am atarnat postere cu Backstreet Boys si 90210, sa nu mai spun de Salvati de clopotel, si cine ar putea uita de Boy Meets World?
Alice a descuiat mansarda si a gasit o gramada de lucruri din copilarie. Am imprastiat jucariile ei prin toata camera. Bebelusi Beanie aici, Furbies acolo si Gigapets pe masa. Am pus pe masa chiar si vechile carti de joc Pokemon ale lui Emmett. Cand am fost gata, totul arata de parca revenisera anii `90. Am dat multumiti din cap, de treaba buna pe care o facusem si am urcat sa ne punem tinutele potrivite perioadei.
Toate fetele ne-am pregatit in camera lui Alice si cred ca baietii in cea a lui Emmett. Dar nu eram sigura. Referitor la ei, barbatii nu au nevoie sa se imbrace impreuna.
Rose si-a pus o rochie foarte mulata, culoare burgundy. Pentru perioada de azi, era al naibii de ingrozitoare. Apoi si-a pus o peruca bruneta si si-a facut o alunita falsa. A adaugat niste cercei din aur, rotunzi si de prost gust si, voila! Cindy Crawford.
Alice si-a pus colanti de bumbac, rosii si mulati, care aveau gaici la capat, pentru a-i trece pe picior. Si-a pus fluturasi in parul ei scurt si cercei cu clipsuri (care nu stateau deloc). A finisat tinuta cu un tricou mult prea mare de ea. Era clar ca nu o voi mai vedea vreodata intr-un asemenea tricou.
Iar eu. Am mers pe tinuta simpla si clasica. Un singur cuvant. Salopeta. Purtam un tricou mov pe dedesubt, si am lasat una dintre bretele desfacuta. Mi-am prins parul in doua cozi inalte, fiecare sustinuta de elastice mari.
Ne-am mai uitat odata in oglinda si am ras de tinuta fiecareia dintre noi, inainte sa coboram in sufragerie. Baietii deja erau acolo, si pe toti sase ne-a apucat rasul de felul in care aratam.
Emmett arata ca un rap-er oribil din anii `90. Purta o haina tricotata, prea mare de el, si pantaloni care cadeau de pe fund. Nu stiu cum facuse, dar avea un cercel in urechea stanga, iar sapca de baseball nu era cu cozorocul la spate...nu, era pe o parte.
Jasper era imbracat cu o camasa de bowling, mov cu auriu, cu lanturi aurii lungi, care ii atarnau de gat si pantaloni care ii veneau pana la genunchi.
Edward se hotarase sa mearga pe stilul grunge. Avea o camasa spalacita, fara maneci, neagra, care, spre dezamagirea mea, nu se mula pe corpul lui, si jeansii erau spalaciti si erau tinuti de o curea. In jurul taliei isi legase o camasa in carouri cu maneci lungi. Parul ii era si mai ciufulit decat de obicei, iar la ochi avea o pereche de ochelari de soare, stil aviator.
Rasetele noastre au fost intrerupte de soneria de la usa. Am strigat la ei sa intre si au aparut Brett si Keith. Aratau ca Right Said Fred, cu aproape maioul pe care il purta Keith si maioul din plasa al lui Brett.
Dupa ei a intrat si Ashel cu un tip pe care nu-l mai vazusem inainte. Ea a aruncat o privire in jur si a izbucnit in ras. Nu ca ea statea mai bine. Era imbracata in spandex negru, cu bijuterii masive din aur si o coada de cal stransa sus. Arata ca una dintre fetele zburatoare din 'In Living Color'. Jennifer Lopez ar fi mandra de ea.
Baiatul de langa ea arata ca unul dintre tipii din 90210. Purta jeansi decolorati si un tricou turcoaz...bagat in jeansi. Avea chiar si freza lui Jason Presley. Era chiar impresionant, tinand cont ca era nou in grup.
„Wow, Brett. Sa pun melodia I’m Too Sexy?”, rase Ashel cand l-a privit pe prietenul ei.
„Ashel, cine este prietenul tau?”, intreba Rose uitandu-se la baiatul de langa ea.
„Ah, scuze. Baieti, el este iubitul meu, Kyle”, il prezenta ea.
„Buna Kyle”, tiparam cu totii.
„La naiba, sunt intr-un episod din Cheers?”, intreba el razand.
Ciudat, era a doua oara cand cineva spunea asta.
In timp ce ce toata lumea l-a salutat pe Kyle, am observat ca el arata destul de bine. Ochi verzi, chiar daca nu la fel de stralucitori ca ai lui Edward, dar tot dadeau bine cu parul lui castaniu inchis. Parea ca are cam 1,80 m, putin mai inalt decat Ashel, iar constructia lui era subtil musculara. Nu ca Emmett, dar parea ca practica sport. Probabil fotbal.
„Dulceata, avem chiar si echipe pentru orice!”, ciripi Alice.
Am comandat pizza la cina si toata noaptea nu am consumat altceva decat doze de Fanta. Cand asteptam sa vina pizza, am pus muzica in fundal. O vreme, doar radeam de Brett si Keith cand dansau. Dar li s-a alaturat si Ashel in curand, facandu-si figura de Fata Zburatoare.
Dar, cand a inceput Macarena, tot grupul eram in sufragerie facand dansul. Am fost intrerupti de soneria de la usa – pizza. Alice a deschis usa si a dat peste un baiat destul de confuz, care ne-a aruncat tuturor priviri stranii. Eram gata sa sugerez sa mergem la mall imbracati asa. Dar, daca o faceam, stiam ca cineva ca Brett, Alice sau Ashel s-ar fi gandit ca e chiar o idee buna.
Baby Got Back, All Stars, Mambo no. 5, Wannabe, Ice Ice Baby si Tubthumping se aflau printre melodiile pe care le-am ascultat, in timp ce ne-am mancat pizza, stand in cerc pe podea.
„Hei, ar trebui sa jucam ceva”, sugera Kyle.
„Da!”, spuse Alice, incepand sa sara in sus si in jos.
„Sa jucam Apples to Apples”, spuse Jasper, aproape la fel de entuziasmat ca Alice, ceea ce era putin infricosator.
„Ooooo...iubesc jocul asta!”, exclama Emmett. Si cu asta, Alice a alergat sus pe scari, sa aduca jocul.
„Ce dracu e Apples to Apples?”, o intreba Kyle pe Ashel.
„Of, copil cu lipsuri”, raspunse ea, batandu-l pe cap ca pe un caine. Ha...macar nu sunt singura. „Apples to Apples este un joc in care cineva alege o carte, care are un adjectiv pe ea. Ceilalti trebuie sa puna jos o carte cu un substantiv, care sa se potriveasca perfect cu adjectivul”, ii explica ea.
„Suna cu adevarat nesatisfacator”, ii replica el.
Ne-am ratoit toti la el. „Cu siguranta nu ai mai jucat inainte”, i-a spus Rose.
„Uite-l!”, tipa Alice, intorcandu-se la locul ei in cerc si asezand jocul. Dupa ce i-am explicat lui Kyle cateva reguli in plus, ne-am apucat sa jucam.
Alice a fost prima. Cartea era ‚Ascutit’. Dupa cateva momente de gandire, fiecare a pus jos cartea sa cea mai buna, Alice le-a luat si a inceput sa citeasca.
„Hmmmm....masini ascutite, scari ascutite, Quentin Tarantino ascutit, grau ascutit, Hellen Keller ascutita, prajitor de paine ascutit, clavicula ascutita, intrerupator ascutit. „Tinand cont de regulile nescrise ale jocului, castiga Hellen Keller ascutita", rase Alice.
„DA!”, am strigat eu, luand cartile si tragand una.
„Stai, cum adica reguli nescrise?”, intreba Kyle, unind sprancenele in confuzie.
„La jocul acesta este un fel de regula ca cea mai buna carte pe care ai putea sa o ai este Hellen Keller sau Hitler. Pur si simplu se presupune ca acestea castiga intotdeauna”, ii explica Edward.
Jocul a continuat cu maini castigatoare precum Danny de Vito Delicios, tocatorul Deadly Woods, frumosul Hitler.
La sfarsit castigatorul a fost...
„Kyle? Cum dracu s-a intamplat asta?”, intreba Brett.
„Ce pot sa spun? Sunt nou, dar am umor. E in regula, Brett, sa fi gelos”, rase Kyle, in timp ce noi am strans jocul si l-am pus la loc in cutie.
„Imi este atat de rusine cu mine”, spuse Ashel cu o mutra dezamagita. „Tocmai am pierdut in fata iubitului meu. Viata nu e deloc corecta”, a spus ducandu-si mana dramatic la cap.
„E in regula, iubi. Te las sa castigi data viitoare”, glumi el punand un brat in jurul umarului ei, pe care ea, razand, l-a dat jos in joaca.
„Deci, ce mai facem, stapana a petrecerilor?”, o intreba Edward pe Alice, in timp ce ma tinea langa el.
„Pai, e si petrecerea voastra. Voi ce vreti sa facem?”, intreba Alice.
„Sa prindem coada magarului!”, tipa Emmett. A fost adus la tacere de o bataie peste cap data de Rose.
„Am originalul Nintendo”, sugera Edward.
Si, razand, ne-am hotarat ca asta trebuie sa se afle cu siguranta pe lista noastra. Edward a adus originalul Nintendo si Emmett i l-a luat, incercand sa-l monteze. Odata ce au fost conectate toate cablurile, ne-am intors sa ne uitam la...nimic.
„E stricat”, se planse Alice.
„Nu e stricat. E doar cel original”, a spus Edward, de parca ar trebui ca asta sa insemne ceva. L-a dat pe Emmett la o parte. „Misca”. S-a dus in spate si a inceput sa sufle in el. A facut asta de trei ori inainte sa-l porneasca din nou si, ta-da...a mers.
Am petrecut ceva timp jucand Mario, cu un singur jucator. Prea curand, Emmett s-a enervat si a inceput sa joace in doi cu Edward. De fiecare data cand Emmett incerca sa sara peste ceva, Edward punea pauza si apoi, cand il repornea, Emmett cadea si murea.
Era hilar sa-l vezi pe Emmett cat de patimas era. Toata lumea radea in hohote. Dar, inainte ca Emmett sa decida sa ia masuri drastice, cum ar fi pocnirea ecranului, ne-am hotarat sa ne oprim si sa incepem maratonul de filme.
Inarmati cu popcorn si dozele nesfarsite de Fanta, am inceput sa ne uitam la filme. Primul pe lista,  The Blair Witch Project.
Eu si Edward stateam pe canapea, eu in fata lui, astfel incat spatele meu se sprijinea in pieptul lui. Brett si Keith erau pe podea, langa Rose si Emmett. Kyle era pe fotoliu, cu Ashel in bratele lui, lasati pe spate, iar Alice si Jasper se ghemuisera pe locul indragostitilor.
De fiecare data cand saream sau ma miscam, simteam un chicot umflandu-i pieptul lui Edward, care ma tragea mai aproape de el, strangandu-ma mai tare in brate.
„Cred ca imi place sa ma uit cu tine la filme de groaza”, imi sopti la ureche, facandu-ma sa tremur. Am simtit cum imi saruta linia maxilarului, si cum isi baga mainile in salopeta mea. Am pus mana pe a lui, pentru a-l opri, si m-am intors cu fata la el.
Arata perfect nevinovat, cu ochii larg deschisi. „Ce?”, mima el, ca sa nu observe ceilalti.
„Chiar trebuie sa incetezi cu asta, domnule”, i-am spus cat de incet am putut. „Nu-ti pipai iubita de fata cu inca opt persoane”.
„Nu stiu despre ce vorbesti”, mi-a soptit el, dupa ce m-am intors cu fata la televizor. Mana lui s-a oprit, dar a inceput sa ma frece usor pe partile laterale.
Deodata, mana lui a inceput sa-si faca drum in sus, spre sani, iar eu i-am oprit-o din nou, dandu-i un cot in joaca.
„Scuze. Pur si simplu nu ma pot abtine”, sopti el razand. „Sunt prea multe chestii pe care vreau sa ti le fac in salopeta asta”, rase el, facandu-ma sa chicotesc la glumele lui.
Filmul s-a terminat si Jasper s-a apucat sa-l puna pe urmatorul. Wayne’s World...excelent. E vreo fiinta pe lumea asta careia sa nu-i placa filmul asta? Ma indoiesc.
Dar, chiar daca imi placea la nebunie filmul, nu puteam sa fiu atenta din cauza mainilor lui Edward care imi explorau corpul, fara sa conteze de cate ori am incercat sa-l opresc. In schimb, m-am impins mai tare in trupul lui, incercand sa fiu cat mai greu de remarcat posibil.
El a inceput sa ma sarute in jos, pe gat, iar eu mi-am muscat buza ca sa nu gem. Imi placea cand imi facea asta. A desfacut cealalta bretea a salopetei, si a bagat mana stanga, jucandu-se cu baza tricoului meu. I-au alunecat mainile dedesubt si au inceput sa mangaie pielea catifelata.
Am inchis ochii, complet pierduta in atingerea lui. Dar am fost trezita la realitate, din micul meu vis, de catre Rosalie.
„Copii, deja e ora unu”, a spus ea aprinzand lumina in camera.
„Woaa, copii. Putem sa parasim camera daca aveti de gand sa faceti nebunii”, a ras Ashel la mine si la Edward, stand inca in bratele lui Kyle.
Eu m-am imbujorat, in timp ce Edward i-a raspuns. „Noo, terminam mai tarziu, sus”, rase el.
„Casatoriti-va odata”, striga Kyle. „Iisuse, va cunosc numai de o zi si pot sa spun ca vreti asta. Treceti la treaba”, rase el.
„Haide Brett, ar trebui sa mergem acasa”, spuse Keith ridicandu-se si tragandu-l pe Brett dupa el.
„Si noi”, adauga Ashel, ridicandu-se de pe fotoliu.
Ne-am luat la revedere de la toata lumea si am inceput sa strangem ce ramasese in urma micutei petreceri. Nu era prea mult. Adica, zece persoane nu facusera prea multa mizerie.
„Gata, totul este curatat”, a spus Jasper mandru.
Ca si cand aceste cuvinte ne dadeau liber, Edward m-a aruncat peste umarul lui si practic a alergat pana in camera noastra. A incuiat usa si m-a aruncat in pat, aruncandu-se in joaca asupra mea.
Am ras cand el a inceput din nou sa ma sarute pe gat. „Nerabdator, nu-i asa?”
„Nici nu ai idee”.






 


3 comentarii:

Anonim spunea...

multumim ca esti atit de rapida si buna la tradus:)
dar de numar gresit nu mai stii nimic?

Smile spunea...

e asa scurt..:((

da' tot imi plc:X

ast cap urm:*

ale spunea...

imi ziceti si mie unde gasesc d ela cap 14 in colo?caut de 2 zile pe net si nu gasesc :(

Trimiteți un comentariu